Старая манга на вьетнамском приобретает популярность среди коллекционеров комиксов
Охотятся, например, за самым первым выпуском «Дораэмона» во Вьетнаме. Он вышел в 1992 году в издательстве «Kim Đồng Publishing». Серия обрела огромную популярность у местных детей.
36-летняя Чан Бао Нгок рассказывает, что в годы ее детства Интернета не было, и манга на вьетнамском была для школьников чем-то особенным. Когда вышел «Дораэмон», девочка училась во втором классе.
«Я завидовала своему другу, который мог покупать комиксы. Мне приходилось на них копить. Но теперь у меня есть деньги. Я хочу найти те выпуски манги, которые напоминали бы мне о детстве».
Но теперь школьнику будет проблематично на них накопить.
В частности, выпуск вьетнамской манги «Герой Хесман» художника Нгуена Хинга Лана, выходившей с 1992 по 1996 год, сейчас стоит VND 8-10 млн (USD 343-429). «Дораэмон» 1992 года стоит VND 5-6 млн (USD 214-257).
В последнее время стоимость старой манги подскочила. Сказался внезапно выросший спрос. Выпуски «Сэйлор Мун» и «Драконьего жемчуга» сейчас стоят VND 1-3 млн, хотя всего год назад продавались за VND 600 000-700 000.
Если раньше люди шли за правильной мангой в магазины, то теперь вся торговля идет в Интернете. В «Facebook» лавинообразно стали появляться десятки тематических сообществ. В них предлагаются старые комиксы из Японии, Кореи, Китая и даже Бельгии.
Как жалуются коллекционеры, сейчас торговля старой мангой в стране хаотична и не развита. Многие книги продаются по завышенным ценам. Поклонникам приходится изучать множество сайтов, прежде чем согласиться на покупку.
Но если любовь к старым комиксам еще можно объяснить, то другое пристрастие вьетнамцев вызывает удивление. Среди жителей Сайгона стали популярны старые мобильные телефоны. Они кажутся им винтажными.
Источник: Viet Nam News
Перевод: Никита Гребенников