Деньги в подарок: Серьезные споры вызвала вьетнамская новогодняя традиция

431
Деньги в подарок

Деньги в подарок на Тет — давняя вьетнамская традиция. В самый главный праздник в году взрослые дарят детям красочные конверты с определенной суммой внутри… а затем забирают. В самом деле, что ребенку делать с миллионом донгов, если ему пять или восемь? Вот только не все юристы с этим согласны.

Еще декабре СМИ (одно из которых даже принадлежит минкульту) начали исследовать вьетнамские законы, пытаясь выяснить, насколько правильно поступают родители. И такой акт нашли.

Им оказался указ 2013 года о санкциях за административные правонарушения. Согласно нему «счастливые деньги» — это собственность одного из членов семьи. И за ее «захват» родители могут схлопотать штраф на 500 тыс — 1 млн VND. Правда, закон распространяется только на детей старше 15 лет. И только на тех старшеклассников, которые не давали согласия на «финансовое насилие».


Казалось бы, звучит разумно, — в 15 лет у подростка уже должна бы появиться потребность в собственных деньгах. Но на сайте газеты Thanh Nien раздались возмущенные голоса родителей. Они боятся что такие законы сделают семейные отношения похожими на рыночные. И уверяют, что забирают деньги у детей только потому, что те слишком молоды, чтобы ими распоряжаться.

Читайте на нашем сайте о других новогодних традициях Вьетнама.

Источник: Saigoneer. Перевод: Никита Гребенников.