Реставратор повредил шедевр вьетнамского искусства наждачной бумагой

21
Нгуена Джиа Чи

Крупнейшую во Вьетнаме лаковую картину повредили во время чистки. Теперь шедевр уже никогда не станет прежним

Речь идет о полотне «Vuon Xuan Trung Nam Bac», которое в 2013 году было причислено к национальному достоянию Вьетнама. Работа над крупнейшей в стране лаковой картиной отняла у художника Нгуена Джиа Чи (Nguyen Gia Tri) 20 лет жизни. Мастер изобразил весенний праздник, который отмечают люди в костюмах из разных уголков Вьетнама. В 1991 году ее купил Музей изобразительных искусств Хошимина за 100 000 USD.

В декабре прошлого года картину сняли с экспозиции для чистки. В феврале 2019-го вернули обратно. Работу поручили специалисту по лакировке. Но после возвращения полотна в музей, сотрудники учреждения заметили следы отслоения краски и другие повреждения. Как выяснилось потом, шедевр чистили средством для мытья посуды, наждачной бумагой и порошком киновари.

Нгуена Джиа Чи

Работников музея раскритиковал глава Департамента изобразительных искусств, фотографии и выставок Ви Киен Тхань (Vi Kien Thanh). По его словам лакировщик и художник по лаку — это разные люди с разными представлениями о прекрасном. Реставрацию картины нужно было поручить именно художнику.


На этот раз ею займется ученик автора картины — Нгуен Сюань Вьет (Nguyen Xuan Viet). Но с его слов, восстановить удастся лишь 80% работы. И уйдет на это полгода.

Источник: Saigoneer
Перевод: Никита Гребенников