В Хошимине напишут названия улиц на английском языке

112
В Хошимине напишут названия улиц на английском языке

Городской Департамент транспорта Хошимина попросил у Министерства транспорта разрешение использовать английский язык на уличных указателях для помощи иностранным туристам

Так как улицы названы в честь людей, в основном вьетнамцев, единственным словом, подлежащим изменению на знаке, будет «đường», что означает улица.

Образцы уличных знаков на английском языке можно посмотреть в департаменте.

Nguyễn Vĩnh Ninh, начальник подразделения городского управления дорожным движением №1, сказал, что Департамент поручил подразделению собрать мнения о дизайне этих знаков и их местонахождении у жителей, экспертов и иностранных туристов.

В соответствии с техническими стандартами страны, никаких правил об использовании иностранного языка на дорожных знаках не существует.

Trần Doãn Phi Anh, бывший руководитель Центра развития и исследований транспорта на юге, сказал, что крупные города, такие как Хошимин, Ханой и Дананг, привлекают большое количество иностранных туристов, и знаки на английском языке будут полезны.

Он сказал, что городские власти должны начать установку двуязычных дорожных знаков на главных улицах города и собирать отзывы жителей и иностранцев.

Lê Minh Triết, глава Центра управления туннелями реки Сайгон, сказал местным СМИ, что в этом месяце Центр выставит знаки на улицах Võ Văn Kiệt, Ký Con и Nguyễn Thái Học в районе 1, а позже – на автомагистралях и улицах рядом с международным аэропортом Таншоннят.