Тэт закончился, но «праздничный месяц» только начался

311
Тэт закончился, но «праздничный месяц» только начался

Для некоторых вьетнамцев Тэт — это не просто неделя государственных праздников, а целый месяц отдыха

Многие эмигранты, живущие во Вьетнаме, вернулись в среду на работу после недельного перерыва, когда местные жители праздновали Лунный новый год. Скорее всего, некоторых из их коллег-вьетнамцев на работу не пришли, или присутствовали на работе без настроения.

Для вьетнамцев это обычное явление. Первый лунный месяц, который начался 16 февраля, традиционно считается «месяцем праздников».

Эта традиция зародилась в старые добрые времена, когда большинство вьетнамцев работали на полях, и во время Тэта проводили время с семьей и участвовали в многочисленных традиционных фестивалях и народных гуляниях.

Люди толпятся, чтобы принять участие в фестивале на севере Вьетнама
Люди толпятся, чтобы принять участие в фестивале на севере Вьетнама

В современное время такое представление устарело, так как большинству наемных рабочих во Вьетнаме на Тэт дают обычно несколько дней или неделю максимум. Несмотря на это, некоторые возвращаются к работе в «праздничном настроении» после развлечений и вечеринок.

«Синдром» примерно такой же, как и так называемый «тяжелый понедельник» или «самый несчастный день года», который обычно приходится на январь в некоторых западных странах.

«Тяжелый понедельник» определяется каждый год на основе ряда факторов, таких как погода, уровень задолженности, количество времени с Рождества и Нового года. Считается, что в этот день многие находятся в депрессии из-за количества денег, которые они потратили на торжества, неспособности реализовать новогодние желания или низкой мотивации.

У некоторых вьетнамских наемных рабочих, у которых на прошлой неделе начались каникулы, было бы такое же чувство во время своего первого рабочего дня после праздника в среду.

Тэт – время для посиделок
Тэт – время для посиделок

Именно поэтому премьер-министр Nguyen Xuan Phuc попросил в среду, чтобы государственные служащие немедленно вернулись к работе, когда праздники закончатся.

«Мы должны положить конец устаревшему представлению о том, что первый лунный месяц — это время для фестивалей», — сказал премьер, председательствуя на заседании постоянного Совета правительства с некоторыми министерствами и отраслями.

Почему не в настроении?

16 февраля — первый день Лунного нового года, начало года Собаки во Вьетнаме. Государственные служащие отдыхали с 14 по 20 февраля.

Многие отдали празднованию Тэта так много энергии и мотивации, что в среду они отправились на работу без энтузиазма.

 Во время Тэта люди сходят с ума
Во время Тэта люди сходят с ума

Для офисов это явление типично, когда сотрудников мало, а те, кто пришел на работу, все время говорят о том, как провели праздники, обсуждая деликатесы, которые они не смогли съесть во время Тэта, или даже играют в карты.

Распространенными оправданиями такого отсутствия рабочего духа являются: «мне еще предстоит насладиться Тэтом в полной мере» или «я растратил всю энергию, чтобы вернуться в город из моей родной деревни».

Другие утверждали, что день «возвращения в офис» в этом году пришелся на середину недели, поэтому оставаться сосредоточенным и мотивированным к работе было трудно, и выходные –всего через три дня.

Некоторые говорили, что им совсем не нравится Тэт, и они были вынуждены участвовать в транспортной суете, чтобы попасть в свои родные города и навестить несколько родственников, подготовить праздничные блюда.

Тэт — это также отличное время для вечеринок и питья, мужчинам не так-то просто возвращаться на работу трезвыми после того, как они поднимали тосты за год Собаки каждый вечер.

И тех, кто живет в северном Вьетнаме, все еще ждет множество фестивалей в первый лунный месяц.

К ним относятся трехмесячный фестиваль Ароматной пагоды, который начался в районе My Duc в Ханое в среду, фестиваль пагоды Bai Dinh в провинции Ниньбинь, фестиваль Lim в провинции Бакнинь и фестиваль храма Nam Dinh.

Первый лунный месяц продлится до 2 марта, после чего, как считают многие, самое время забыть Тэт и вернуться к работе.

Фестиваль Ароматной пагоды в Ханое, 21 февраля 2018
Фестиваль Ароматной пагоды в Ханое, 21 февраля 2018

Источник: tuoitrenews.vn