Вьетнам продолжит работать с США для смягчения проблем, связанных с экспортом свежих фруктов. Ведь он был прерван из-за пандемии COVID-19.
Департамент защиты растений будет сотрудничать со Службой инспекции здоровья животных и растений США (APHIS). Они, совместно с посольством США, будут принимать меры по предотвращению перебоев в экспорте из-за пандемии.
Из-за вспышки сотрудники APHIS, дислоцированные во Вьетнаме, в марте вернулись домой. А это также привело к прекращению облучения и проверки фруктов.
После того, как сотрудники APHIS вернулись домой, посольство США было уполномочено контролировать облучение. Но оно работало всего несколько часов в день, а затем, с 7 августа, полностью прекратило работу. В результате экспорт остановился.
И вот недавно во Вьетнам прибыл инспектор Службы инспекции здоровья животных и растений. Он будет курировать действующую программу предварительной очистки экспортируемых товаров. Программа действует с 2008 года и предусматривает экспорт свежих фруктов из Вьетнама в США.
В рамках этой программы Вьетнам экспортирует в США шесть сортов фруктов:
- драконий фрукт
- рамбутан
- лонган
- личи
- звездное яблоко
- манго
Общая сумма экспорта составляет около 20 миллионов долларов США в год. А в прошлом году Вьетнам экспортировал в США семь миллионов килограммов фруктов.
APHIS — это агентство при Министерстве сельского хозяйства США. Оно контролирует процесс облучения на специализированной установке. Она находится в районе Bình Tân города Хошимин. И это единственное подобное предприятие, сертифицированное США во Вьетнаме.
Помимо США, некоторые другие рынки, такие как Австралия и Новая Зеландия, также требуют облучения экспортированных фруктов. Но из-за отсутствия большего количества облучательных заводов цены на фрукты Вьетнам неконкурентоспособны. Ведь фрукты со всей страны должны сначала быть доставлены в Хошимин. А это значительно увеличивает размер затрат на экспорт.
США остаются вторым по величине импортером вьетнамских фруктов и овощей после Китая. Хотя экспорт фруктов Вьетнама на рынок неуклонно рос, на него приходится лишь небольшая часть спроса.
Экспорт фруктов и овощей Вьетнама в США за первые семь месяцев этого года вырос на 9,8 процента. В этом году он составил 77 миллионов долларов. В прошлом году эта сумма составила 150 миллионов долларов после роста на 7,2 процента.
Источник: Viet Nam News. Перевод: Анна Бойко.
