Рассказываем, зачем люди на фотографиях отращивали такие большие ногти
В современном Вьетнаме длинные ногти вызывают ассоциации со знаменитым персонажем американских ужастиков. Но век назад они говорили о высоком статусе их обладателя.
Такая тенденция прослеживается с «ревущих двадцатых». По крайней мере, об этом говорят выпускавшиеся в те времена открытки.
Тогда большая часть вьетнамского населения работала в шахтах, на полях и рыболовецких судах. В таких условиях «когти» только мешают.
А потому, если у человека они есть, думали жители Французского Индокитая, он не принадлежит к рабочему классу. Скорее всего, он аристократ или ученый-конфуцианец.
И если некоторые интеллигенты отращивали до невиданных размеров все ногти, некоторые подстригали указательный палец. В практических целях. Ведь руками не только возделывают поля, но и пишут.
Источник: Saigoneer
Перевод: Никита Гребенников
